皆さまのご愛顧に感謝の気持を込めて、3日間限定で2026年新春タイムセールを下記の期間に実施致します。

【2026年新春タイムセール周年記念〓公式限定タイムセール】
　2026年1月10日（土）0時～1月12日（土）22時まで

タイムセール期間中には、ご宿泊代金から5,000円、3,000円、1,000円それぞれ割引できるクーポンを配布致します。
ご予約時に指定のクーポンコードを入力することで、お得にご宿泊頂けます。

●–ご利用方法–●
　湯元舘公式ホームページより、クーポンご利用可能日のご予約でご利用頂けます。
　予約時の個人情報入力ページで下記のクーポンコードをご入力いただくと宿泊代金よりお値引き致します。
　※公式サイトからのご予約限定となります。

　●–公式限定5,000円クーポン–●　
　【クーポン割引対象日】2026年1月12日～2026年3月31日ご宿泊分（除外日あり）
　【クーポンコード】 KNULRODsR7
　【対象のプラン】『クーポンが利用できます』と表示されます。ご予約時の「③個人情報の入力」で、
　　　　　　　　　お使い頂ける金額のクーポンが表示されますので、クーポンコードを入力してください。

　●–公式限定3,000円クーポン–●　
　【クーポン割引対象日】2026年1月12日～2026年3月31日ご宿泊分（除外日あり）
　【クーポンコード】 42hVVaQs2G
　【対象のプラン】『クーポンが利用できます』と表示されます。ご予約時の「③個人情報の入力」で、
　　　　　　　　　お使い頂ける金額のクーポンが表示されますので、クーポンコードを入力してください。

　●–公式限定1,000円クーポン–●　
　【クーポン割引対象日】2026年1月12日～2026年3月31日ご宿泊分（除外日あり）
　【クーポンコード】 loOO805iCp
　【対象のプラン】『クーポンが利用できます』と表示されます。ご予約時の「③個人情報の入力」で、
　　　　　　　　　お使い頂ける金額のクーポンが表示されますので、クーポンコードを入力してください。

あけましておめでとうございます。
本年も 株式会社湯元舘 をどうぞよろしくお願いいたします。

私たちは、
「忘己利他の精神で、世界中のお客様に心のリフレッシュを創造する」
そんな仕事を大切にしています。

2026年も、
✔ 旅館の仕事のリアル
✔ 働く人の想い
✔ 暮らし・環境・成長のこと

を、皆さんに分かりやすくお届けしていきます。

この一年が、
「ここで働く自分、いいかも」と思える
出会いの年になりますように。

本年もよろしくお願いいたします。

本年も、株式会社湯元舘の
採用ページをご覧いただき、ありがとうございました。

説明会や面接を通して、
たくさんの就活生の皆さんと出会えた一年でした。

「旅館の仕事って面白そう」
「ここで働く人たち、いいな」
そんなふうに感じてもらえていたら、とても嬉しいです。

来年も、
✔ 仕事のリアル
✔ 働く人の想い
✔ 暮らしや環境のこと

を、丁寧に発信していきます。

2026年が、
皆さんにとって納得のいく進路選択ができる一年になりますように。
どうぞ良いお年をお迎えください。

今日は、クリスマスイブ。
館内イベントとして、ささやかなコンサートが開催されます。

照明を少し落とした館内に、生演奏の音色が静かに広がり、
いつもの空間が、この日だけの特別な時間へと変わっていきます。

私たちは、特別な日だからこそ、
「派手な演出」よりも「心が落ち着く時間」を大切にしています。
光の明るさ、音の響き方、空間の雰囲気――
そのひとつひとつが、お客様の記憶に残る時間につながると考えているからです。

こうした館内イベントは、お客様に楽しんでいただくと同時に、
働く私たち自身が「この空間を一緒につくっている」ことを実感できる時間でもあります。

日常の業務の中に、少しだけ特別な一日がある。
そんな旅館の仕事に、興味を持っていただけたら嬉しく思います。

先日、「睡眠」をテーマにした社内セミナーを開催しました。

接客やサービス業では、お客様へ最高のパフォーマンスをお届けするために、スタッフ自身の健康管理がとても大切です。今回は専門講師の方をお招きし、

• 良質な睡眠のポイント
• シフト勤務でも実践できる睡眠リズムの整え方

など、今日から使える実践的な内容を学びました。

会場には、フロント、サービス、調理、予約係など、さまざまな部署のスタッフが参加。
研修後は「今日から試してみます！」「自分の眠りと向き合うきっかけになった」といった声も多く、非常に有意義な学びの場となりました。

当館ではこれからも、“働く人の健康と成長” を大切にした職場づくりを進めていきます。
お客様の特別な一日を支えるために、まずは私たち自身が心身ともに健やかであること。その考えを大切に、今後も様々な研修・学びの機会を提供してまいります。