Q&A

Q&A

雄琴温泉 汤元馆 > Q&A

问与答

费用

Q: 住宿费用是多少?
A: 本饭店的住宿费是根据住宿的季节,星期几,1间客房的下榻人数房间的种类料理的5个因素而决定。
Q: 孩子的住宿费用怎样呢?
A: 小学生是成人住宿费的70%。晚餐是将成人的料理依据孩子们口味特制而成的3岁~小学生以下的幼儿是成人的50%。料理是儿童套餐(儿童日式套餐)。对料理,被褥等完全不需要的幼儿收取3,150日元的饭店使用费。对料理,被褥不需要的小学生也同样收取成人住宿费用的70%。3岁以下的客人基本上是免费的。(不提供被褥,和式浴衣等)
Q:4岁的孩子,因为不太吃饭所以不需要餐饮,不过,希望提供被褥和和式浴衣,需要多少费用?
A: 通常是成人住宿费用的50%,不过,如不需要餐饮将收取3,150日元的饭店使用费,另收被褥1,050日元,和式浴衣200日元。
Q: 如果住宿费用是根据人数决定的话,孩子是否计算在内?
A: 小学生以一人计算。成人费用的50%的幼儿以0.5名计算,四舍五入。也就是说,成人2位・小学生1位・4岁的半额幼儿1位的情况下,适用于4位一间房的费用。成人2位・小学生1位4岁的半额幼儿3位的情况下,适用于5位一间房的费用。只收取饭店使用费的孩子不算入总体人数内。

馆内设施

Q: 可以不住宿只泡温泉吗?
A: 不住店客人可使用温泉的时间段是11点~15点,每位1,500日元。孩子也收取同等金额。
Q: 有很多附带露天浴池的客房吗?
A: 南馆有3间和月心亭10楼的特别室茜之间,共间。
Q: 包租露天浴池需要事先预约吗?还是当天提出就可以吗?
A: 因为是根据预约顺序来安排的,所以如果当天有空着的时间段便可以使用。但是,相比较下,事前预约更能确保您得以在所希望的时间段使用。
Q: 包租露天浴池什么时间段都能预约吗?
A: 可利用时间段为每小时00分到50分的50分钟。(50分~00分为清扫时间)
Q: 房间的浴室使用的水是温泉吗?
A: 西馆,本馆,南馆不是温泉。月心亭和南馆的附带露天浴池的客房使用的是温泉。
Q: 想要包租露天浴池
A: 本馆的包租露天浴池有“木之香”和”石之音“两种,每间2,000日元(未含税)/50分钟。利用时间从每个钟点的00分起计时。联系我们时烦请告知所需浴池类型和利用时间。我们将按预约的先后顺序排序,万一无法满足您的要求,敬请谅解。若需包租,烦请联系我们。
Q: 当天往返、只泡温泉可以吗
A: 可以,每位1.500日元(未含税)。营业时间为11:00~21:30,到达本馆后最长可停留4小时。本馆备有洗发水、浴巾等用具,恭候轻装光临。

为了令您的假期更舒适愉快

Q: 我丈夫很胖,一般的浴衣穿不上怎么办?
A: 本饭店为体格壮硕的宾客们准备了大号浴衣。请在到达后告知我们的服务员。
Q: 用太柔软的枕头我睡不着。
A: 通常提供的是普通硬度的枕头,不过,硬的枕头也有。
Q: 有轮椅吗?
A: 有2辆。如果您事先预约就能为您预先准备。
Q: 馆内有楼梯吗?
A: 因为整个建筑物建筑在斜面上,所以各处都有楼梯。虽然在一些地方造了轮椅用的斜坡,扶手等,但是不免会有一些考虑不周之处,敬请谅解。

料理

Q: 根据料理的价格不同,有怎样的区别?
A: 基本上有花之宴,蝶之宴,风之宴,月之宴的套料理。 各套相差1,000日元,料理的量几乎无差别。价格上的差异是由于所用材料的不同。
Q: 我想吃好吃的料理。
A: 向您推荐价格虽然稍偏高却是由厨师长特选的丰盛宴席月之宴。为了让宾客们品尝到每个季节时令的新鲜美味,每月改变2次菜单。冷暖适宜,道道精烹细制。
Q: 在哪里吃饭?
A: 也根据下榻宾客人数而不同。但是西馆因为不能在客室内进餐,所以在西馆下榻的宾客请到日式餐厅或宴会厅用餐。在主馆,南馆,月心亭下榻的宾客根据其要求也可以在客室内用餐,但通常是在日式餐厅。因为本饭店的日式餐厅全是包房,无需担心被打扰。
Q: 只预约住宿的顾客能否追加早餐和晚餐
A: 可以,提前3天联系我们即可。 晚餐可从以下菜单中选择:“普通套餐”6.800日元/人(未含税)、“高级套餐”8.700日元/人(未含税)、“近江牛套餐”8.900日元(未含税) 早餐每位1.500日元(未含税)。
Q: 附近有无提供早餐、晚餐的餐馆
A: 附近没有,但在距离本馆1公里处有一家全家便利店,步行约13分钟即可到达。
Q: 晚餐菜单
A: “普通套餐”为京都风味套餐,附带近江牛涮牛肉火锅,共11品。其中包括应季凉菜、生鱼片、一口大小的牛排及本馆名菜红炖猪肉和煮土豆泥等。“高级套餐”为包括3品使用应季和本地食材的应季套餐,共11品。各季节菜单内容有所差异,可尽情品尝应季鲜鱼或近江牛排等美味。“近江牛套餐”可品尝近江牛排、涮牛肉火锅、姜汁花椒风味鱼肉、近江牛肉。还包括生鱼片、沙拉等共11品。
Q: 不能品尝的食材可以更换吗
A: 可以,提前3天联系我们即可。菜单中若包含该些食材,可更换为其他食材。 若有食物过敏症,烦请提前通知我们。

其他

Q: 应该怎样去呢?
A: 如果您是乘坐JR的话,请到湖西线雄琴温泉站下车,我们会去迎接您。详细请看交通导览。
Q: 有停车场吗?
A: 停车场在本饭店前面,能容纳约60辆轿车。免费泊车。
Q: 我想庆祝家人的七十七岁诞辰。
A: 我们将尽力筹备鲜花等您的所有要求。我们的工作人员也将提供衷心的服务。
Q: 有浴巾和毛巾吗?
A: 各浴池都备有。毛巾在客室里也备有。洗发露・护发素・沐浴露・淋浴帽・男用化妆品・剃须刀等也各个浴池均备有。
Q: 住宿登记・退房是几点?
A: 住宿登记是15点,但是如果在15点以前客房已打扫准备完毕的话,便可提前入住。退房是10点。在月心亭下榻的宾客可免费延长到11点退房。
Q: 可以带宠物一起住宿吗?
A: 十分抱歉。我们不接受宠物住宿。但是可以为您介绍附近的宠物宾馆。请向预约员问询。导盲犬等可以一同住宿。
Q: 只预约住宿的顾客能否追加早餐和晚餐
A: 可以,提前3天联系我们即可。 晚餐可从以下菜单中选择:“普通套餐”6.800日元/人(未含税)、“高级套餐”8.700日元/人(未含税)、“近江牛套餐”8.900日元(未含税) 早餐每位1.500日元(未含税)。
Q: 附近有无提供早餐、晚餐的餐馆
A: 附近没有,但在距离本馆1公里处有一家全家便利店,步行约13分钟即可到达。
Q: 如何从前一天留宿的宾馆、关西国际机场、京都前往汤元馆
A: 若从关西国际机场前来,请搭乘JR关西国际机场特快列车“遥”号至京都站下车。搭乘机场大巴前来时,请在京都站八条口下车。请在京都站换乘湖西线至Ogoto温泉站下车。抵达车站后,请电话联系我们。若搭乘新快速电车,请在“比睿山坂本站”下车后电话联系我们。(免费热线:0120-4126-15)车身标示“汤元馆”的巴士将会前往车站迎接。